Natürlich wissen VIELE – auch wenn die edle Frau Historia nur selten wachküsst – dass bei diesem Zitat irgendetwas nicht stimmen kann.
Rasch fallen in meinem Gedächtniszentrum die entsprechenden Klappen, und vor meinem geistigen Auge steht einmal mehr der altehrwürdige Professor, der uns Pennäler mit lateinischem Gepäck aufs Glatteis führen möchte.
Hiebei steht lediglich eine Flatter der römisch-katholischen Kirche zur Diskussion, die partout schon viel Zank heraufbeschworen hat: „ROMA LOCUTA, CAUSA FINITA.“
Eben wieder gesehen – taucht dieser Wahrspruch u.a. im Nachlass des Hl. Augustinus auf (Nachlass 131/10), einer Predigt aus dem Jahre 417, wo der Kämpfer, Kirchenlehrer und Bischof gegen eine Irrlehre loszieht, und von der Kanzel donnert: „Schon zweimal wurde der Hl. Stuhl mit dem Ketzer Pelagius konfrontiert, wo doch jeder weiß: ROMA LOCUTA, CAUSA FINITA.“ Darum nochmals: Rom hat bereits gesprochen, und damit ist ein für alle Male diese Causa erledigt.
Schon damals war das Volk in zwei Lager gespalten, was lebhaft an einen Vorfall der Gegenwart erinnert.